| 1. | Obituary: Ernst Mayr (1904−2005).
1965 : Ernst Mayr (1904-2005). |
| 2. | Ernst Mayr wrote that as late as 1930 most textbooks still emphasized such non-Darwinian mechanisms.
Ernst Mayr signale que, vers 1930, la plupart des ouvrages de références développaient encore ces mécanismes non darwiniens. |
| 3. | It was first fully outlined by Ernst Mayr in 1942, using existing theoretical work by those such as Sewall Wright.
Ernst Mayr l'a décrit pour la première fois en 1942, en utilisant des travaux théoriques existants de ceux tels que Sewall Wright. |
| 4. | A reply to Ernst Mayr (1974), intended as an internationally accessible reply to the criticism Ernst Mayr had made of Hennig's phylogenetic systematics.
A reply to Ernst Mayr (1974), conçu comme une réponse universellement accessible aux critiques formulées par Ernst Mayr sur la systématique phylogénétique. |
| 5. | A reply to Ernst Mayr (1974), intended as an internationally accessible reply to the criticism Ernst Mayr had made of Hennig's phylogenetic systematics.
A reply to Ernst Mayr (1974), conçu comme une réponse universellement accessible aux critiques formulées par Ernst Mayr sur la systématique phylogénétique. |
| 6. | Because parasitic organisms often inhabit multiple hosts during a life cycle, evolutionary biologist Ernst Mayr stated that internal parasites existing within different hosts demonstrate allopatry, not sympatry.
Le biologiste de l'évolution Ernst Mayr a déclaré que les parasites internes ayant plusieurs hôtes démontrent l'allopatrie, non la sympatrie. |
| 7. | Ernst Mayr states that there was "nothing of any real consequence in biology after Lucretius and Galen until the Renaissance."
D’où les mots d’Ernst Mayr : « rien n’a été découvert qui eut une véritable conséquence sur la biologie après Lucrèce et Galien jusqu'à la Renaissance ». |
| 8. | Developments in genetics persuaded field naturalists such as Bernhard Rensch and Ernst Mayr to abandon neo-Lamarckian ideas about evolution in the early 1930s.
Les développements en génétique persuadèrent les naturalistes de terrain, tels Bernhard Rensch et Ernst Mayr, d'abandonner les idées néo-lamarckiennes sur l'évolution au début des années 1930. |
| 9. | The evolutionary biologist Ernst Mayr was influenced by the work of the German biologist Bernhard Rensch showing the influence of local environmental factors on the geographic distribution of sub-species and closely related species.
Le biologiste Ernst Mayr fut influencé par les travaux du biologiste allemand Bernhard Rensch montrant l'influence de facteurs environnementaux locaux sur la distribution géographique des sous-espèces et des espèces proches. |
| 10. | Its cover stories have ranged from examination of alleged UFOs in religious icons and theories of the likelihood of artificial intelligence, to tributes to luminaries such as Isaac Asimov and Ernst Mayr.
Ses histoires de couverture vont de l' examen des allégations ovnis dans les icônes religieuses et les théories de la probabilité de l'intelligence artificielle, aux hommages à des sommités comme Isaac Asimov et Ernst Mayr. |
